|
片桐 徳昭
カタギリ ノリアキ KATAGIRI Noriaki 所 属 旭川校 職 名 教授 |
|
| 発表年月日 | 2015/11 |
| 発表テーマ | Training Non-native Preservice Teachers Through Classroom L1 Speech Translation |
| 会議名 | The Sixth Pacific Rim Conference on Education |
| 主催者 | Faculty of Education, Burapha University |
| 発表区分 | 学会発表 |
| 発表形式 | 口頭（一般） |
| 単独共同区分 | 単独 |
| 開催地名 | Chonburi, Thailand |
| 種別 | 国際的又は全国的規模 |
| 概要 | Results and analyses of pre-service teacher training through translating L1 (Japanese) into L2 (English) termed as TL2 were reported. The report contained the language use (L1-L2 ratio), summary of spoken utterances (L1, L2, and TL2), word level distribution (L2, and TL2), N-grams, Equivalence (TL2 understandability), and the participant reflections (questionnaire survey). |