伊藤 (横山) 美紀
イトウヨコヤマ ミキ Ito, Miki Yokoyama 所 属 函館校 職 名 准教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 2020/03 |
形態種別 | 著書 |
標題 | 「やさしい日本語」の活用による「観光」と「学校」への貢献の可能性 |
執筆形態 | 共著第一著者 |
掲載誌名 | 国際地域研究 |
掲載区分 | 国内 |
出版社・発行元 | 大学教育出版 |
巻・号・頁 | II,121-135頁 |
総ページ数 | 14 |
担当範囲 | 全体をとおして担当 |
担当区分 | 筆頭著者,最終著者,責任著者 |
著者・共著者 | 伊藤(横山)美紀、高橋圭介、伊藤恵、相川健太、奥野拓 |
概要 | 本章では、「観光」と「学校」という2つの場面から、「やさしい日本語」の活用事例や活用案を紹介する。「観光」場面での「やさしい日本語」活用事例では、一般の日本語母語話者への「やさしい日本語」の普及を目指し、初級から中級への変更を試みた書き換え基準についても考察する。最後に、「観光」と「学校」が「やさしい日本語」の使用者を介してつながりうることに注目し、「やさしい日本語」の可能性を述べる。 |